Имею мнение, что воткнуть оба разъёма в этот регулятор одновременно,
возможно только после доработки колодок при помощи слесарного инструмента.
На фотографии колодки УЖЕ упёрлись и не втыкаются глубже.
Нет разницы, втыкать разъёмы по одному или оба сразу, результат одинаковый.
Термодатчик нежно обжат алюминиевой клеммой с 6 мм отверстием.
Отверстие придётся рассверливать до 8 мм.
К термодатчику припаяны провода, которые держатся термоусадкой и ничем более.
Придётся соблюдать максимум осторожности в процессе эксплуатации этого соединения.
А лучше сразу подумать как усилить его, возможно ещё одной термоусадкой, как минимум.