Автор Тема: Turbo IQ Test  (Прочитано 1908 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Онлайн Dustmaker

  • ГАЗ-310221 ЗМЗ-406 Е2
  • Администратор форума
  • *****
  • Сообщений: 28996
  • Country: ru
  • Активность:
    26.4%
  • Карма: +1/-1000
  • Make dust or eat dust
    • ВОЛГАУНИВЕРСАЛ
Turbo IQ Test
« : 23 Среда Декабря 2009 03:48:47* »
Фирма Honeywell, занимающаяся автомобильными турботехнологиями, опубликовала на своём сайте Turbo IQ Test, позволяющий определить то, насколько готов водитель к тому чтобы у его автомобиля появился турбонаддув. Я решил сделать перевод этого теста на русский язык. Если получится стырить код теста с офсайта, тогда я размещу его на этом форуме. Перевод будет нужен в любом случае и поэтому я займусь этим вопросом в ближайшее время.

Turbo IQ Test

Пожалуйста выберите только один ответ. Каждый правильный ответ равняется одному баллу.
Please choose only one answer. Each correct answer equals one point.

1. Первый работающий от выхлопных газов турбонагнетатель, или "суперчарджер", был разработан между:
1. The first exhaust-driven turbocharger, or "supercharger," was developed between:

A. 1905-1908
B. 1909-1912
C. 1915-1918
D. 1921-1924
 
2. Источником энергии для турбины является:
2. The turbo derives its energy source from:

А. Температура выхлопных газов
A. The temperature of the exhaust gas
В. Давление выхлопных газов
B. The pressure of the exhaust gas
С. Давление и температура выхлопных газов
C. Both the temperature and pressure of the exhaust gas
D. Мощность двигателя
D. The engine power

3. Охладители воздуха используются с турбонагнетателями потому-что:
3. Charge air coolers are used with turbochargers because:

А. Они обезвоживают воздух во избежание коррозии гильз цилиндров
A. They demoisturize the intake air to prevent corrosion of the cylinder liners
В. Охлаждение приводит к увеличению плотности воздуха, и как следствие
к увеличению кол-ва кислорода необходимого для процесса горения топливной смеси

B. Cooling leads to increased air density, thereby more oxygen for combustion.
С. Благодаря тому что понижается температура выхлопных газов, увеличивается ресурс двигателя и турбины
C. They increase engine and turbo life due to reduced exhaust gas temperature.
D. Всё вышеперечисленное
D. All of the above.
 
4. The cooling medium of a charge air cooler can be:
A. Ambient air only
B. Coolant water from the engine only
C. Either ambient air or coolant water
D. Ambient air, coolant water, or coolant oil
 
5. Охлаждённый воздух способствует:
5. Charge air cooling provides:

А. Повышению мощности двигателя
A. An increase in engine power
В. Уменьшению содержания   оксидов азота
B. A reduction in Nox
С. Повышению прочности двигателя
C. Increased engine durability
D. Всё вышеперечисленное
D. All of the above

6. Какой из следующих компрессоров не относится к одному из трёх компрессоров общего типа?
6. Which of the following is not one of the three general types of compressors?
A. Radial
B. Single-flow
C. Mixed-flow
D. Axial-flow

7. Аллюминий обычно не используется для изготовления крыльчатки турбины турбонагнетателя, потому-что:
7. Aluminum is generally not used for turbocharger turbine wheels because:

А. Он недостоточно прочен чтобы противостоять
A. It is not strong enough to withstand foreign object damage
В. Его нельзя отлить с необходимой точностью
B. It cannot be cast to the required precision
С. Он рассыпется от температуры выхлопных газов двигателя
C. It would melt at the temperature of engine exhaust gas
D. Вообще-то его можно использовать, но никто ещё не пытался.
D. It could, but no one has tried it yet
 
8. Термиин "свободно плавающий турбонагнетатель" относится к:
8. The term "free floating turbocharger" refers to:

А. Турбонагнетателю который плавает в двигателе
A. A turbocharger that floats in the engine
В. Турбонагнетатель изменяемой геометрии наподобие VNT?
B. A variable geometry turbocharger such as VNT?
С. Турбонагнетателю с wastegate.
C. A turbocharger with a wastegate.
D. Турбонагнетатель чья максимальная скорость зависит от размера крыльчатки
D. A turbocharger whose maximum speed is set by wheel size
 
9. Роль "wastegate" по отношению к турбонаддуву заключается в:
9. The purpose of a "wastegate" in relation to turbocharging is:

А. Контролирование резкого роста производительности турбонагнетателя.
A. A Control the "boost" from a turbocharger.
В. Обход выхлопных газов вокруг турбины.
B. Bypass exhaust gas around the turbine.
С. Позволяет использовать турбины меньшего размера для повышения производительности малооборотистых двигателей.
C. Allow a smaller sized turbine to be used for improved low speed engine performance.
D. Всё вышеперечисленное
D. All of the above
 
10. A variable geometry turbo such as Garrett®VNT™? (Variable Nozzle Turbine) turbo delivers better performance than a Wastegate turbo by:
A. Providing rapid movement of the vanes.
B. Making the turbocharger more complex.
C. Using moveable vanes to control the amount of air supplied to the engine.
D. Providing increased boost at low engine speed only.
 
11. Honeywell's Garrett® AVNT™ turbocharger uses which of the following actuation method?
A. Pneumatic
B. Electric
C. Hydraulic
D. Electro-hydraulic
 
12. Which of the following statements about Rotary Electric Actuator (REA) is not true?
A. It controls the vane position.
B. It provides better control of the boost pressure and turbo speed.
C. It communicates with EMU (Engine Management Unit).
D. It is used on turbochargers for both diesel and gasoline engines.
 
13. Which of the following bearings is not commonly used in turbochargers?
A. Plain journal bearing
B. Semi-floating bearing
C. Fully-floating bearing
D. Ball bearing
 
14. Which of the following is commonly used for turbine end seals?
A. Piston ring seals
B. Labyrinth seals
C. Brush seals
D. Carbon face seals

15. В какой из следующих версий автогонок не участвуют автомобили с турбонагнетателями?
15. Which of the following auto racing series does not have turbocharged cars?

A. World Rally
B. 24 Hours of Le Mans
C. Formula 1
D. Pikes Peak Hillclimb
No offtop, No flood, No overquoting, No spam, No post-clon = No problem
$лавэ €диной ₽оссии!

Онлайн Dustmaker

  • ГАЗ-310221 ЗМЗ-406 Е2
  • Администратор форума
  • *****
  • Сообщений: 28996
  • Country: ru
  • Активность:
    26.4%
  • Карма: +1/-1000
  • Make dust or eat dust
    • ВОЛГАУНИВЕРСАЛ
Re: Turbo IQ Test
« Ответ #1 : 06 Среда Января 2010 23:41:13* »
Постоянно что-то мешает перевести этот тест до конца.
Обещаю что в ближайшее время он будет готов к употреблению русскоязычными пользователями.
No offtop, No flood, No overquoting, No spam, No post-clon = No problem
$лавэ €диной ₽оссии!

Владимир

  • Гость
Re: Turbo IQ Test
« Ответ #2 : 07 Четверг Января 2010 00:23:17* »
4. The cooling medium of a charge air cooler can be:
A. Ambient air only
B. Coolant water from the engine only
C. Either ambient air or coolant water
D. Ambient air, coolant water, or coolant oil

здесь кажется имеется в виду способы охлаждения нагнетаемого воздуха
от потока воздуха (воздушное)
от системы охлаждения двигателя
совмещеное воздушно-водяное
воздушное, водяное, масляное............................я в английском не очень, три языка учил, и только румынским чуток овладел.........

Онлайн Dustmaker

  • ГАЗ-310221 ЗМЗ-406 Е2
  • Администратор форума
  • *****
  • Сообщений: 28996
  • Country: ru
  • Активность:
    26.4%
  • Карма: +1/-1000
  • Make dust or eat dust
    • ВОЛГАУНИВЕРСАЛ
Re: Turbo IQ Test
« Ответ #3 : 07 Четверг Января 2010 00:25:11* »
C. Either ambient air or coolant water   --- Или воздух или ОЖ :hi:

Володя, не торопи события.
Хочешь чтобы я разорвался?
Сказал сделаю, значит сделаю. :drinks:
No offtop, No flood, No overquoting, No spam, No post-clon = No problem
$лавэ €диной ₽оссии!

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение
Наберите символы, которые изображены на картинке:
Горьковский АвтоЗавод сокращённо (три буквы):
"Волга" это река или автомобиль?:
т р и п л ю с д в а минус 2 равно (цифра):


Wi-Fi точки в Москве
ßíäåêñ.Ìåòðèêà
Map